Missing Graphics / Text in FM14

I have been playing FM14 on my desktop for months with no issues. I just loaded it onto my laptop (which I've used for previous versions without any problem) and have discovered a strange graphics issue. Some of the information doesn't display. The first time I noticed this was when I went to change the currency to US$. The currency option shows up as empty:



And the entire drop down menu is empty:



It works to select different currency options, and the changes are reflected within the game. I just can't see which one I am selecting.

I am using the default FM Dark skin in the posted images, but the same issue is present with the default light skin.

The laptop is a few years old but I've been using it with FM for multiple versions without issue. As you can see below, the same issue isn't present with FM13 on my laptop:



There are several other areas within the game itself where there is "missing" text (player's status, the date, etc.):



Any thoughts on the cause / solution for this?

Thanks.

Try changing the interface rendering mode.

Thanks for the suggestion. I tried switching the interface rendering mode from GPU Assisted (which it was on previously) to Software, but that didn't solve the issue.

Any other suggestions?