My editor file went missing?

Hi guys, I'm a bit confused so I thought I would give this a go.

I downloaded some editor databases to use, and I spent quite a bit of time sorting the team and players that I want out inside the editor, saving it as I went along.

I went on it earlier today and noticed that it wasn't showing up anymore? I checked to see where the file was and it was outside the editor data folder (weird?) so I placed it back in the folder it should be in and tried again. Still no luck.

I've just downloaded the file again from the web and it's showing up. I'm trying to see if I could save the file I edited though to save me doing all the work again. Has anybody had this problem?

Hope it all makes sense... Any help appreciated!