This file is intended for version 14.3.0 of FM14, and will need to be re-applied if/when patches/updates are released to ensure full compatibility. This is due to the fact that some files which are removed when installing this file are re-installed when patches come out.

The sortitoutsi real names fix changes the instances of fake names in Football Manager 14 to the proper, real life names for awards, cities, stadiums and competitions, in cases where the actual name is not licensed. It will also fix the fact that the German National team doesn't call up real players. These are fully save-game compatible.

There is also a club name changes file, which changes the names of clubs in a way which ensures that any nicknames entered in the default database are retained. This file includes the proper names for Italian and French clubs to circumvent licensing restrictions. It also adds real-life media and journalists, with 23 media files added to encompass all major footballing nations and continents. It also includes a small file to correct some incorrect national kit colours and ones whose kits were not displaying. Finally, it includes a small file which corrects the 3-Letter competition names to correspond with any changes made in the lnc files. For all these files to work, however, you will need to start a new game.

Magrippinho very helpfully created a YouTube video on how this file should be installed. Some of the contents are different - but the procedure is identical, although of course you use the equivalent folder for FM14.

Or, you can follow the below instructions to install this file:

Step 1: Go to

PC
 Program Files \ Steam \ SteamApps \ common \ football manager 2014 \ data \ db \ 1430 
Mac
USERNAME \ Library \ Application Support \ Steam \ SteamApps \ Common \ Football Manager 2014 \ Data \ db \ 1430
Linux
/home/user/.local/share/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2014/data/db/1430/

Please note that the Local folder is hidden. Press (ctrl + h)
For Mac Lion users, the Library folder will be hidden. Use this link to find out how to show it.

Step 2: Delete the dbc, edt and lnc folders from the folder above

Step 3: Copy the dbc, edt and lnc folder from this download into the folder mentioned in step 1.

Step 4: Go to:

Documents \ Sports Interactive \ Football Manager 2014
Step 5: Open the folder named "editor data" contained therein. If it does not exist, then create it.

Step 6: Keeping the folder in step 5 open, go back to the file you downloaded and open the folder named "editor data files".

Step 7: Copy everything from the folder in step 6 into the folder mentioned in step 5.



To check if the file is working, go to the Champions Cup and EURO Vase, and they should be renamed to Champions League and Europa League respectively. If you are in the middle of a save-game, German national teams will be populated in the next instance that players are called up, and not instantly.
Comments
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
As explained elsewhere, this file needs to be re-applied after every official patch is released.
ShirazS
16 years ago
2 months ago
7
Hi,

Is anyone else having this problem where some Italian club names (examples are Parma and Fiorentina) do not appear in news items?

https://sortitoutsi.net/uploads/mirrored_images/wZ0CRGu7PekRq5pEclKRjtf2p5RE3wVynxeP0o45.jpg
Amirul Alif
10 years ago
10 years ago
1
MY PLAYER NAME CANNOT CHANGE AFTER USED THAT FILE
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
Buy an official version of the game.
peterpann
10 years ago
10 years ago
2
Hello,

Every time I start a career, I get unreal players' name. the players are correct and everything and if I go to their 'information' screen I get the correct name but the names showing outside are all incorrect.

i did everything u said under this post, yet, i found nothing !

any help ?
peterpann
10 years ago
10 years ago
2
it seems we are all facing the same problem,

mons, do we have to buy it through net or u got a website to download it from ?

thanks
edallen2
12 years ago
3 weeks ago
224
This fix does work if people the follow the instructions at the top or in the excellent youtube vid. The German National Team on my save has the real players in it instead of the grey fake players that appear at the start due to legal issues.

I think anyone asking for a crack version should be banned.
Muhammad Yoga Buanadipta Ilafi
12 years ago
7 years ago
3
How about for new path 14.1.5. I already follow the instruction correctly but now i can't get in again into the game..?
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
This files works perfectly for patch 14.1.4 if you follow the instructions clearly explained at the top of the page and in the YouTube video linked therein.

As 14.1.5 isn't out yet, I can't guarantee this'll work with it, can I? But 99.9999% it will, with some small tweaks.
RhylFCKiko
12 years ago
1 month ago
457
Is there a way to get the names to overwrite the names stored in an xml file? As i'm running the Welsh Pyramid file and it has theWord Cup saved as the Loosemores League Cup and I can't seem to overwrite the name.
Crane
14 years ago
3 weeks ago
2,434
Premium
In the editor files, do you leave the "media files" in the folder that they're in?
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
Is there a way to get the names to overwrite the names stored in an xml file? As i'm running the Welsh Pyramid file and it has theWord Cup saved as the Loosemores League Cup and I can't seem to overwrite the name.

Unfortunately not. Changes in an xml file will always take precedence over lnc files



In the editor files, do you leave the "media files" in the folder that they're in?

Up to you, but they'll work either way
Crane
14 years ago
3 weeks ago
2,434
Premium
Champion, cheers for the quick response.
Muhammad Yoga Buanadipta Ilafi
12 years ago
7 years ago
3
Please help me.. why i can't get in again to my fm14..? I play it from steam. But after i follow all the instruction correctly i found my fm14 just keep loading and could not into start page after almost 30 minutes. Could i reinstall the game from steam. How to do it..? Thanks for your concern...
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
I've NEVER heard of anything similar happening, so you've probably somehow installed the files incorrectly.

To help you fix it, can I please have a screenshot of ALL the folders in which you installed this patch in?
dazbowski
18 years ago
4 months ago
26
Does this work on FMC? It works fine for me on "normal" FM but the national squad are still greyed out in FMC.
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
I don't play FMC so I have no idea, sorry. Perhaps somebody else can confirm/deny...
Muhammad Yoga Buanadipta Ilafi
12 years ago
7 years ago
3
This is the progress bro.. After 1 hour loading then i could get in into main screen. But now the problem is, i always waiting for an hour just to get into the main screen. What i suppose to do..? are there in the preference setting should i change to solve this problem.
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
I've NEVER heard of anything similar happening, so you've probably somehow installed the files incorrectly.

To help you fix it, can I please have a screenshot of ALL the folders in which you installed this patch in?

Help me help you...
Strangelet
12 years ago
2 years ago
8
Hello mons.
Are you planning to release new fix version for FM14.2?
Cheers!
lostintravise
13 years ago
1 week ago
26
Premium
Yes, thank you in advance mons
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
There is no need as the previous files works perfectly without needing any alterations
EricEFC
11 years ago
7 years ago
1
Hey Mons, thanks for the file, it's greatly appreciated. One thing I noticed since the 14.2 update is that in the search menu in game where it used to say ''club'' or ''nation'' I only get numbers (347103 and 347237) and also in each individual country tab where I believe it should say ''competition'' I get (297254). Everything else is perfect as usual (national teams, comp names, etc. I've reapplied the 1.2 files since the update, restarted the game and steam. Obviously these aren't major issues but any suggestions would be welcome.

Thanks in advance.

Edit : I just reinstalled the game completely without the name fix files and I'm still getting the same problem so It's not related to these files. Still curious if anybody else sees the same thing in their game ?

thanks again for the file Mons
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
You've ticked the use Unique IDs (or equivalent) tickbox in the in-game preferences...
Lars
18 years ago
1 week ago
91
There is no need as the previous files works perfectly without needing any alterations


Hi Mons, do I understand you right - no need to reinstall the files from Fix 1.2 for patch 14-1-4 again, after patch 14-2 has been installed ?
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
You got that right, yes.
memza
17 years ago
1 year ago
3
Does this works with 14.2 patch??
fdsf
12 years ago
3 days ago
2
is there version 1.3 for 14.2?!
mons
18 years ago
10 hours ago
90,979
To both of you, why not trying reading the thread before posting?

There is no need for a new release as the previous files works perfectly without needing any alterations
hardyboy_93
10 years ago
7 years ago
1
it dosen't work i tried everything in the internet and still the fake names please help me

You'll need to Login to comment