Home
Blog
Careers
Forums
Downloads
FM24 Real Name Fix
FM23 Real Name Fix
FM24 New Leagues
FM23 New Leagues
FM24 Tactics
FM24 Data Update
FM Database
FM Guides
FM Shortlists
FM24/25 Update Wonderkids
FM24/25 Update Free Players
FM24/25 Update Bargains
FM24/25 Update Players to avoid
FM24/25 Update Club Budgets
FM24/25 Update Club Facilities
Graphics
Installation Guides
Records
Prediction League
Fantasy Football
Search
#426233 Change from masculine to feminine
Kingzaguero
I've a problem with italian language in my game with Dynamo Berlin. In italian when you talk about Dynamo you say "La Dynamo Berlin" but in fm show "il Dynamo Berlin". How can I change it?
#426229 How can I change some word in game in Italian.
Kingzaguero
#424083 How can I change some word in game in Italian.
Kingzaguero
After a few years I resumed my old career with Dynamo Berlin. I have a small but annoying problem for me. In Italian, the masculine and the feminine are differentiated with an article. Example: "La Dynamo Berlin"(feminine) "Il Real Madrid"(masculine). In FM it is called "Il Dynamo Berlin". How can I change in feminine?
#282460 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
#282437 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
The gender file is to change the gender of the club because in italian and german exist male and female club
Example Dynamo Berlin in italian is identified by the "la" because is female so "la Dynamo" is correct but in The game is "il dynamo"..
The string i have used to change it is "CLUB_GENDER_CHANGE" id 3(female) "Italian"
#282370 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
Hope this is better
#282313 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
This is the screenshoot...
#282267 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
I have the same problem with fake too, but i have put the file in all the folder (1500 and 1530) but it don't work
#281699 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
I've created a file with the gender change (CLUB_GENDER_CHANGE id 1 "" but it doesn't work after update 15.3
#281684 FM2015 Real Names and German National Team Fix File v2.0 for FM15.3.0 [25/02/2015]
Kingzaguero
I've got some problem with .lnc file after update 15.3
That file don't work, and Yes I 've putted in 1530 folder.
And also in a saved game don't work when before they work.
Anyone can help me?
Thanks
#228514 Problem with the text.
Kingzaguero
After some research on internet...
I create an .lnc file in db folder with the string "CLUB_GENDER_CHANGE" id 3 "Italian"
#228434 Problem with the text.
Kingzaguero
I tried to use the editor but i don't resolve anything
Maybe I have to edit the language file.
I want to resolve it.
#228377 Problem with the text.
Kingzaguero
i want to change the text, change that "del Dynamo" in "della Dynamo"..
#227841 Problem with the text.
Kingzaguero
#227675 Problem with the text.
Kingzaguero
I have a question to do ..
I play in Italian and I would like to change the article that identifies the team.
The team in question is the Dynamo Berlin, and in Italian is written "la Dynamo .." but in FM shows "il Dynamo ..."
It is not correct, there is a way to change it?
Infinite thanks in advance.