This file is intended for version 14.3.0 of FM14, and will need to be re-applied if/when patches/updates are released to ensure full compatibility. This is due to the fact that some files which are removed when installing this file are re-installed when patches come out.

The sortitoutsi real names fix changes the instances of fake names in Football Manager 14 to the proper, real life names for awards, cities, stadiums and competitions, in cases where the actual name is not licensed. It will also fix the fact that the German National team doesn't call up real players. These are fully save-game compatible.

There is also a club name changes file, which changes the names of clubs in a way which ensures that any nicknames entered in the default database are retained. This file includes the proper names for Italian and French clubs to circumvent licensing restrictions. It also adds real-life media and journalists, with 23 media files added to encompass all major footballing nations and continents. It also includes a small file to correct some incorrect national kit colours and ones whose kits were not displaying. Finally, it includes a small file which corrects the 3-Letter competition names to correspond with any changes made in the lnc files. For all these files to work, however, you will need to start a new game.

Magrippinho very helpfully created a YouTube video on how this file should be installed. Some of the contents are different - but the procedure is identical, although of course you use the equivalent folder for FM14.

Or, you can follow the below instructions to install this file:

Step 1: Go to

PC
 Program Files \ Steam \ SteamApps \ common \ football manager 2014 \ data \ db \ 1430 
Mac
USERNAME \ Library \ Application Support \ Steam \ SteamApps \ Common \ Football Manager 2014 \ Data \ db \ 1430
Linux
/home/user/.local/share/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2014/data/db/1430/

Please note that the Local folder is hidden. Press (ctrl + h)
For Mac Lion users, the Library folder will be hidden. Use this link to find out how to show it.

Step 2: Delete the dbc, edt and lnc folders from the folder above

Step 3: Copy the dbc, edt and lnc folder from this download into the folder mentioned in step 1.

Step 4: Go to:

Documents \ Sports Interactive \ Football Manager 2014
Step 5: Open the folder named "editor data" contained therein. If it does not exist, then create it.

Step 6: Keeping the folder in step 5 open, go back to the file you downloaded and open the folder named "editor data files".

Step 7: Copy everything from the folder in step 6 into the folder mentioned in step 5.



To check if the file is working, go to the Champions Cup and EURO Vase, and they should be renamed to Champions League and Europa League respectively. If you are in the middle of a save-game, German national teams will be populated in the next instance that players are called up, and not instantly.
Comments
Jason Reed
11 years ago
6 days ago
48
Premium
Hi... I can't get this working at all. my main problem is that when i go to program file, steam, steam apps then there seems to be no football manager 2014 folder. So I have no access to data, db, 1400.. It doesn't seem to exist.....any reason why? I also tried creating my own folders but no joy. I don't understand as I done this for both 2012 and 2013 with no problems.. will be great if someone will get back to me asap as I am waiting for this before I play. Great, and someone please help if you can
MarcMCFC1986
12 years ago
4 months ago
19
I've done this - but it's deleted my save!?

Only about 2-3 months in so not the end of the world...but was that supposed to happen?
mons
17 years ago
7 hours ago
85,497
Since the portuguese competitions changed their names, the awards should also change. Eg:
Liga Orangina player of the year --> Liga Revolução player of the year
2ª Divisão player of the year --> Campeonato Nacional player of the year
Bwin Cup player of the year --> Taça da Liga player of the year

Thanks for this - I've fixed them in view of the upcoming full release.



I deleted the dbc, edt and lnc folders from the

Program Files \ Steam \ SteamApps \ common \ football manager 2014 \ data \ db \ 1400
as per the instructions and replaced them with the three files I downloaded. I did forget to also put them in the 'editor data' folder but I did that later before I reinstalled my graphics folder, but I still can't get any pictures :-(

You seem to have installed it correctly, but I would still like to see a screenshot to be sure. Moreover, this pack doesn't have anything to do with any graphical content Are you sure that the tickboxes in your preferences are ticked in this manner?

http://s23.postimg.org/ve5p5k3gb/instructions.jpg




Someone please help! When I click 'download now', the following message comes up.

'INCORRECT COMMAND LINE' (See attachment).

This is so frustrating because I've downloaded 7-ZIP and it's still doing this. I'm a pain in the arse I know but if anyone can provide me with how to rectify this, I'd be much appreciated!!

Cheers

Try right-clicking and choosing save as target. I also recommend that you use winrar as that's the program I used to compress it.



Hi... I can't get this working at all. my main problem is that when i go to program file, steam, steam apps then there seems to be no football manager 2014 folder. So I have no access to data, db, 1400.. It doesn't seem to exist.....any reason why? I also tried creating my own folders but no joy. I don't understand as I done this for both 2012 and 2013 with no problems.. will be great if someone will get back to me asap as I am waiting for this before I play. Great, and someone please help if you can

That's very strange Are you sure that the game has fully downloaded?




I've done this - but it's deleted my save!?

Only about 2-3 months in so not the end of the world...but was that supposed to happen?

I believe that's related to a recent update to the beta version of the game, which, intentionally and as part of the changes effected, removes all the user preferences; including the load last game settings. The save game is still there, you just have to click two more times to get it
Andrea S.S. LAZIO
10 years ago
4 years ago
1,128
this version is valid only for the beta version or also for the full game version?
mons
17 years ago
7 hours ago
85,497
this version is valid only for the beta version or also for the full game version?

There shouldn't be any problems using it with the full game version, but I intend to release a new version shortly after the game has been officially released to ensure it is fully compatible.
Andrea S.S. LAZIO
10 years ago
4 years ago
1,128
good news. thanks
jujigatame
12 years ago
5 years ago
49
Looks like awesome work as usual.

Just curious, are player data corrections outside the scope of this project?
mons
17 years ago
7 hours ago
85,497
I'm afraid so. These files only fix any licensing issues in the game. You are of course free to use the editor to modify any other data you want to and you should not have any conflict with this file.
Johanheikoop
11 years ago
6 years ago
1
Downloadlink of Realnames Sendspace don't work
mons
17 years ago
7 hours ago
85,497
Downloadlink of Realnames Sendspace don't work

Given that 3,178 people have downloaded it from sendspace so far, I think the problem is at your end
Obick
10 years ago
1 year ago
2
wow i had a problem but im not sure if it has something to do with this fix. when I bid for any player the value that I insert is not valid. for example if I make a bid of 15M for a player the other club declines it it because it recognises it as a 3M bid. and the same happens when someone tries to by any of my players for eg PSG and Borussia tried to buy zabaleta for 2M even though I asked for 20M..I dont know what to do but the only change that I made to the game was by instaling this fix. Do you think it has something to do with it?
mons
17 years ago
7 hours ago
85,497
wow i had a problem but im not sure if it has something to do with this fix. when I bid for any player the value that I insert is not valid. for example if I make a bid of 15M for a player the other club declines it it because it recognises it as a 3M bid. and the same happens when someone tries to by any of my players for eg PSG and Borussia tried to buy zabaleta for 2M even though I asked for 20M..I dont know what to do but the only change that I made to the game was by instaling this fix. Do you think it has something to do with it?

I don't think this is anything at all related to these files and could possibly be a game bug. Try reporting it on the official forums...

Edit: Having seen the official forums, it seems it's a known issue with the latest version of the beta/demo...
MarcMCFC1986
12 years ago
4 months ago
19
Thanks for this - I've fixed them in view of the upcoming full release.

You seem to have installed it correctly, but I would still like to see a screenshot to be sure. Moreover, this pack doesn't have anything to do with any graphical content Are you sure that the tickboxes in your preferences are ticked in this manner?

http://s23.postimg.org/ve5p5k3gb/instructions.jpg

Try right-clicking and choosing save as target. I also recommend that you use winrar as that's the program I used to compress it.

That's very strange Are you sure that the game has fully downloaded?

I believe that's related to a recent update to the beta version of the game, which, intentionally and as part of the changes effected, removes all the user preferences; including the load last game settings. The save game is still there, you just have to click two more times to get it


Got it - thanks!
Obick
10 years ago
1 year ago
2
I don't think this is anything at all related to these files and could possibly be a game bug. Try reporting it on the official forums...

Edit: Having seen the official forums, it seems it's a known issue with the latest version of the beta/demo...


Thank you very much for the explanation : )
Big Blue Lou
11 years ago
4 months ago
20
Hi mons, do you have any plans to add it to the Steam Workshop or will it remain exclusive to SUSIE?
mofodm
16 years ago
3 days ago
6
Is this compatible with the full version?
A new version of the fix coming soon? Just wondering if I should wait to start my game
dfsFDS423423423
12 years ago
2 years ago
11
Is this compatible with the full version?
A new version of the fix coming soon? Just wondering if I should wait to start my game
Should be - the db remained unchanged.
danburnip
12 years ago
2 months ago
1
I'm yet to try this, but I saw "Sports direct arena" in one of the files. St James' Park is not called that anymore, thanks to our almighty saviors - Wonga.com.

As I say, I'm yet to try the file, so sorry if this is an unnecessary flag.
Tommo.
12 years ago
1 year ago
2,272
I dont have the steam folder in my Application Support
Brokk
13 years ago
2 weeks ago
0
Premium
I know these files do not make changes to the database, but I've found something a little odd. When starting a new game with a fresh/clean install Shaun Barker is out injured at Derby (as it should be). When starting a new game with these files installed he's fully fit. This used to be the case during the beta but it changed in one of the early patches - it seems to revert the game back to the older database. I checked the Derby Data Thread over at SI and the researcher confirms he changed it (I've not made any data changes myself).

I'm sure you're fully aware and it's an issue with it being based off a beta build which is fixed in the final version, but I thought I'd just give you a heads up

Thanks for the work gone in to this!
mons
17 years ago
7 hours ago
85,497
Hi mons, do you have any plans to add it to the Steam Workshop or will it remain exclusive to SUSIE?

I still have to verify how Steam Workshop works, but I'd much rather retain this file on this site.




I'm yet to try this, but I saw "Sports direct arena" in one of the files. St James' Park is not called that anymore, thanks to our almighty saviors - Wonga.com.

As I say, I'm yet to try the file, so sorry if this is an unnecessary flag.

You're right, Sports Direct Arena is in the Stadium Name changes file, but the entry is disabled and it's not showing. Thanks for the input anyway, always better to have a false positive



I know these files do not make changes to the database, but I've found something a little odd. When starting a new game with a fresh/clean install Shaun Barker is out injured at Derby (as it should be). When starting a new game with these files installed he's fully fit. This used to be the case during the beta but it changed in one of the early patches - it seems to revert the game back to the older database. I checked the Derby Data Thread over at SI and the researcher confirms he changed it (I've not made any data changes myself).

I'm sure you're fully aware and it's an issue with it being based off a beta build which is fixed in the final version, but I thought I'd just give you a heads up

Thanks for the work gone in to this!

It's probably due to the dbc files contained in my files which I copied from the beta and which have probably been modified by the time that the game was released. I'm installing the game now and hope to have a new version out reasonably soon.
Asterix_von_TWC
13 years ago
4 months ago
75
Premium
Thanks mons! I am releasing a complimentary mod to yours very soon too Great work as always, I never said this myself but you have saved us all so much work m8....
edallen2
12 years ago
4 months ago
224
I have read though all the comments trying to look for what is not save game compatible, pls can you provide a list of names that can be changed with the new "in game editor" has I understand that some elements are not compatible wit a save game.

Thanks in advance and love the work you do. The fixes gives the game abit more sparkle just like the facepacks, logos and skins.
franciscosilva09
10 years ago
3 years ago
2
Hello to all.

I have the OSX 10.8.5 version, and i cant find steam folder at application support. anyone knows why?
I cant install the FM kits i've downloaded.

Tanx
franciscosilva09
10 years ago
3 years ago
2
for MAC, I got steam installed but i cant find even in "finder" the DB folder!!!!
Someone coan help me please??

Thanks !!
Brokk
13 years ago
2 weeks ago
0
Premium
It's probably due to the dbc files contained in my files which I copied from the beta and which have probably been modified by the time that the game was released. I'm installing the game now and hope to have a new version out reasonably soon.

I thought that would be the case, just thought I'd give you a heads up in case you used the old files as a basis for your new version considering SI haven't documented any DB changes.

Thanks again for making this - looking forward to starting my 'proper' save with this installed
Fleming89
14 years ago
1 month ago
14
Premium
Is this version working with fm 2014 14.1.2?
Ganzoars
13 years ago
4 months ago
9
Is this version working with fm 2014 14.1.2?


I tried playing with this. It worked, though for reasons I don't quite know, my game keeps crashing on day 1 without me even doing anything. Apparently, I'm missing 18 files from the game cache. Whether that's to do with this fix (Doubtful) or Steam bugging out on me (Definitely more believable), I'm not sure but as far as I could tell, yes.

tl;dr yeah it does. But it's not the full version, which should be coming out shortly
sanka
14 years ago
1 month ago
99
Hey there. Any news when is the real name fix going to be released for the real version?

thnx
Monokuma
11 years ago
3 weeks ago
7
South Korea 2014 League real name

K League Classic (id:136407)
K League Challenge (id:66029602)
Korea National League (id:5707678)
Daum Challengers League (id:66010517)
Adidas is all in Challenge League (id:136414)

thank you for providing good data each year.

You'll need to Login to comment