Subscribe to this thread (by following these steps) so you get notifications whenever a new version is released.

 

If you have any issues, first read the FAQ.

 

This file will need to be re-applied if/when official patches/updates are released to ensure full compatibility. This is due to the fact that some files which are removed when installing this file are automatically re-installed by Steam when official updates come out.

 

Club names are only changed if you apply the editor data files before starting a new game. For a workaround if you've already started a new save-game, then please read the opening post of this thread.

 


 

The sortitoutsi real names fix changes the instances of fake names in Football Manager 2026 to the proper, real life names for awards, cities, stadiums and competitions, in cases where the actual name is not licensed. It will also fix the fact that the German National team doesn't call up real players. These fixes are all fully save-game compatible.

 

Follow the below instructions to install this version of this file.

 

Once you download this file, you’ll see these folders after extracting the ZIP:

 

📁 dbc
📁 editor data
📁 edt
📁 lnc

 

STEP 1.

If you are playing an FM23 or FM24 save in FM26, then this fix needs to be also installed in the folders in the below image IN ADDITION TO THOSE INDICATED BELOW the image:

 


OPEN 

Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Football Manager 26\shared\data\database\db\2600


DELETE only the dbc , edt and lnc folders
 

OPEN 

Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Football Manager 26\shared\data\database\db\2620


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Notes: \Program Files (x86)\ could be \Program Files\ depending on your set up.

 

Equivalent folders for Mac users

Mac installation

 

OPEN 

/ Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 26 / fm.app / Contents / Plugins / game_plugin.bundle / Contents / Resources / shared / data / database / db / 2600 
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

/ Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 26 / fm.app / Contents / Plugins / game_plugin.bundle / Contents / Resources / shared / data / database / db / 2620 
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

You have to click “show packaged contents” on the fm.app and game_plugin.bundle folders. This basically means that you need to right-click (or Control + click) on fm.app (or game_plugin.bundle) and choose Show Package Contents that lets you open up the folders inside the app icon.

 

Here’s how to do it on Mac:
1. Open Finder.
2. Press Command + Shift + G to bring up “Go to Folder.”
3. Copy and paste this path, then hit Enter:

 

~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Football Manager 26/fm.app/Contents/PlugIns/game_plugin.bundle/Contents/Resources/shared/data/database/db/2600

 

Once you’re in both the db/2600 and db/2620 folders, that’s where you drop the real name fix files and don’t forget to restart FM afterwards so the changes take effect.

 

Equivalent folders for PC players on Gamepass

PC players on Gamepass

 

I am led to understand that mods are enabled by default this year, so nothing needs to be done other than the below

 

OPEN 

Xboxgames\Football Manager 26\shared\data\database\db\2600
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

Xboxgames\Football Manager 26\shared\data\database\db\2620
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Equivalent folders for PC players on Epic Games

Epic Games Installation


OPEN 

Program Files (x86)\Epic Games\FootballManager26\shared\data\database\db\2600


DELETE only the dbc , edt and lnc folders


OPEN 

Program Files (x86)\Epic Games\FootballManager26\shared\data\database\db\2620


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Notes: \Program Files (x86)\ could be \Program Files\ depending on your set up.

 

Equivalent folders for Mac players on Epic Games

Epic Games Installation


OPEN 

~/Library/Application Support/Epic/FootballManager2026/fm.app/Contents/PlugIns/game_plugin.bundle/Contents/Resources/shared/data/database/db/2600


DELETE only the dbc , edt and lnc folders


OPEN 

~/Library/Application Support/Epic/FootballManager2026/fm.app/Contents/PlugIns/game_plugin.bundle/Contents/Resources/shared/data/database/db/2620


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

You have to click “show packaged contents” on the fm.app and game_plugin.bundle folders. This basically means that you need to right-click (or Control + click) on fm.app (or game_plugin.bundle) and choose Show Package Contents that lets you open up the folders inside the app icon.

 

Here’s how to do it on Mac:
1. Open Finder.
2. Press Command + Shift + G to bring up “Go to Folder.”
3. Copy and paste this path, then hit Enter:

 

~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Football Manager 26/fm.app/Contents/PlugIns/game_plugin.bundle/Contents/Resources/shared/data/database/db/

 

Once you’re in both the db/2600 and db/2620 folders, that’s where you drop the real name fix files and don’t forget to restart FM afterwards so the changes take effect.

 

Equivalent folders for Steam Deck users

Steam Deck installation

 

if game is store on external micro SD card

OPEN 

devices / rootfs / run / media / mmcblk0p1 / steamapps / common / Football Manager 26 / shared / data / database / db / 2600  
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

devices / rootfs / run / media / mmcblk0p1 / steamapps / common / Football Manager 26 / shared / data / database / db / 2620  
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

if game is stored on internal storage

OPEN 

devices / home / deck / .local / share / Steam / steamapps / compatdata / 2252570 / pfx / drive_c / users / steamuser / My Documents / Sports Interactive / Football Manager 2026 / editor data


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

STEP 2:
COPY the dbc, edt and lnc folders from the downloaded pack 

STEP 3: 
PASTE them into each of your respective folders mentioned in step 1.

 

These are what the respective folder paths within the 2620 folder should include :

 

dbc:

 

dbc/permanent: 

 

edt/permanent: 

 

lnc: 

STEP 4:
COPY the 4 files located in the EDITOR DATA folder in the downloaded pack

 

STEP 5
PASTE to \Documents\Sports Interactive\Football Manager 26\editor data

 

This is also the same folder to be used for Gamepass.

 

Equivalent folder for Mac

Follow these steps to correctly place the editor data folder for Football Manager 26 on macOS.

1. Open Finder.

2. Press Command (⌘) + Shift + G to open the Go to Folder window.

3. Copy and paste the following path, then press Enter:

 

~/Library/Application Support/Sports Interactive/Football Manager 26/

 

4. If you don’t see an editor data folder, create one manually.

The folder name must be exactly:

 

editor data

 

(all lowercase, with a space)

 

5. Make sure the editor data folder is inside the Football Manager 26 directory. Not in Documents, Public, or anywhere else.

6. Place the downloaded .fmf files (for example, from the Real Name Fix or other mods) into this editor data folder.

7. Restart Football Manager 26, and when starting a new game, ensure the files are ticked/selected under Database → Editor Data Files.

 

Equivalent folder for Steam Deck

devices / home / deck / .local / share / Steam / steamapps / compatdata / 1904540 / pfx / drive_c / users / steamuser / My Documents / Sports Interactive / Football Manager 26 / editor data

 

Equivalent folder for Epic Games

/Users / [your user] / Library / Sports Interactive / Football Manager 26 / editor data

 

This should be what your editor data folder looks like now.

 

 

The final version of this download for the default database can be downloaded from here.

Comments
mons
20 years ago
1 hour ago
101,346

Thanks for all the additions - I hope to find the time to add them all to the next release. @wfm18, I'm away from my PC and can't incorporate the Ajax staff data changes since I've made some edits myself too…

 

 

 

By Ξ 05 November 2025 - 23:54 PM UTC 

@mons Can you update the installation instructions to include how to add the editor data folder for macOS?

 

Follow these steps to correctly place the editor data folder for Football Manager 26 on macOS.

1. Open Finder.

2. Press Command (⌘) + Shift + G to open the Go to Folder window.

3. Copy and paste the following path, then press Enter:

 

~/Library/Application Support/Sports Interactive/Football Manager 26/

 

4. If you don’t see an editor data folder, create one manually.

The folder name must be exactly:

 

editor data

 

(all lowercase, with a space)

 

5. Make sure the editor data folder is inside the Football Manager 26 directory. Not in Documents, Public, or anywhere else.

6. Place the downloaded .fmf files (for example, from the Real Name Fix or other mods) into this editor data folder.

7. Restart Football Manager 26, and when starting a new game, ensure the files are ticked/selected under Database → Editor Data Files.

 

🍻 - added

 

 

 

 

By blackandwhiteplayer 06 November 2025 - 07:22 AM UTC 

Hi, thanks for your help. On the 4th, I followed the guide and started the game to test it, and everything was fine, but I didn't save because it was a test. I tried again yesterday, but the Serie A names weren't correct. I tried deleting the three folders and overwriting them, but nothing changed. What can I do? I started the game anyway. Do I have to start over when I find the solution? Thank you very much.

 

Did you download yesterday's public beta perchance?

 

 

 

By dinomine 05 November 2025 - 22:58 PM UTC 

Hi, but in my game Napoli CLub is always called Parthenope? what is the resolution to apply?

 

By saware 06 November 2025 - 11:27 AM UTC 

I'm having the same problem. Only seems to be Napoli from Serie A, however, there are quite a few team names in La Liga that are incorrect, such as Osasuna, Betis, and Real Sociedad. Is there a fix?

 

Edit: Brazilian names are all ok too.

 

By R3C 06 November 2025 - 11:20 AM UTC 

Since last public beta update, I have some portuguese teams showing short name, instead the name.
for exemple:
Braga - show as BRG
Tondela - show as TND

will this be fix on next update?

 

Did you start a new game, or have you continued using a save started in the beta?

 

 

By Guero1995 06 November 2025 - 05:56 AM UTC 

same save, is that what it is?

 

Yes, there's a workaround in the very first post for this.

blackandwhiteplayer
4 years ago
5 months ago
2
By mons 06 November 2025 - 13:38 PM UTC 

Thanks for all the additions - I hope to find the time to add them all to the next release. @wfm18, I'm away from my PC and can't incorporate the Ajax staff data changes since I've made some edits myself too…

 

 

 

 

🍻 - added

 

 

 

 

 

Did you download yesterday's public beta perchance?

 

 

 

 

 

 

Did you start a new game, or have you continued using a save started in the beta?

 

 

 

Yes, there's a workaround in the very first post for this.

 

Hi, the file from 4-11. I overwrote the three folders and the documents folder again. Now it seems to be fixed. It just changed the look of my manager, but never mind. Thanks.

menz
16 years ago
1 week ago
29

Hi Mons, sorry if this is a stupid question. I’ve started a new save on the release version of the game and applied your fix. All works great! What do I need to do every time they bring out an update? Do I just need to download the latest version of your fix and reapply or do I need to do the workaround everytime?

R3C
14 years ago
12 hours ago
5
Premium
By mons 06 November 2025 - 13:38 PM UTC 

 

Did you start a new game, or have you continued using a save started in the beta?

 

 

I did continue a save I create on day 3, but it was working ok before change to public_beta version.

wfm18
7 years ago
3 hours ago
4,058
By R3C 06 November 2025 - 15:48 PM UTC 

I did continue a save I create on day 3, but it was working ok before change to public_beta version.

 

With that switch you need to reapply the name fix again; Steam downloads all the files that are missing as well with making such a change of version or new update.

wfm18
7 years ago
3 hours ago
4,058
R3C
14 years ago
12 hours ago
5
Premium
By wfm18 06 November 2025 - 15:52 PM UTC 

With that switch you need to reapply the name fix again; Steam downloads all the files that are missing as well with making such a change of version or new update.

 

I did that, redownload the game again and apply the fix on 2600 folder.

wfm18
7 years ago
3 hours ago
4,058

Small namefixes Netherlands women's clubs


"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 2000430797 "FC Twente II" ""
"CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 2000430797 "FC Twente II" ""
"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 2000267784 "MVV Maastricht" ""
"CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 2000267784 "MVV Maastricht" ""

Marc Seymour
6 months ago
1 week ago
3
Premium

/ Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 26 / fm.app / Contents / Plugins / game_plugin.bundle / Contents / Resources / shared / data / database / db / 2600

 

The above folders are not there for me. They are here: / Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 26 Editor / shared / data / database / db / 2600

 

I have followed the instructions given but the name fix is not working.

 

If I open up the pre-game editor then the names are changed but when running the game they do not work.

 

Any help and advice would be appreciated.

mons
20 years ago
1 hour ago
101,346
By wfm18 06 November 2025 - 15:56 PM UTC 

https://x.com/AFCAjax/status/1986452405987283431 

 

@mons, well. Here goes the Ajax staff pack 😛

 

By wfm18 06 November 2025 - 19:23 PM UTC 

Small namefixes Netherlands women's clubs


"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 2000430797 "FC Twente II" ""
"CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 2000430797 "FC Twente II" ""
"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 2000267784 "MVV Maastricht" ""
"CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 2000267784 "MVV Maastricht" ""

 

This'll be added in future releases 👍

 

 

 

By Marc Seymour 06 November 2025 - 19:25 PM UTC 

/ Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 26 / fm.app / Contents / Plugins / game_plugin.bundle / Contents / Resources / shared / data / database / db / 2600

 

The above folders are not there for me. They are here: / Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 26 Editor / shared / data / database / db / 2600

 

I have followed the instructions given but the name fix is not working.

 

If I open up the pre-game editor then the names are changed but when running the game they do not work.

 

Any help and advice would be appreciated.

 

The installation instructions should explain how the fm.app and game_plugin.bundle folders are opened.

 

You're installing the fix in the editor's folders, which is why they show and not in the game.

mons
20 years ago
1 hour ago
101,346

New version of the fix is now available. It's added a whole shedload of female competitions (thanks especially to @Carsie for this) and the usual tweaks of competition and award names. Thanks also to @darimuler for his submission of 3 letter name fixes, which should help the in-game scoreboard to look much better now.

 

As always, anything you feel should be added and/or changed and/or removed, just let us know in here 🙂

mmanolis
19 years ago
5 days ago
47

mons the Legend!! Time to start a proper career… I'm off!! Thank you buddy. For all these years!!

Marc Seymour
6 months ago
1 week ago
3
Premium
By mons 06 November 2025 - 19:30 PM UTC 

The installation instructions should explain how the fm.app and game_plugin.bundle folders are opened.

 

You're installing the fix in the editor's folders, which is why they show and not in the game.

 

When I right click and show package contents on fm I do not have the files. I've attached what I have when I open it.

 

I've tried uninstalling the game and when I reinstall they are not there.

mons
20 years ago
1 hour ago
101,346
By Marc Seymour 06 November 2025 - 19:41 PM UTC 

When I right click and show package contents on fm I do not have the files. I've attached what I have when I open it.

 

I've tried uninstalling the game and when I reinstall they are not there.

 

It'll be there - the game cannot run without that folder!

 

Since I'm not a Mac user, I have no idea how to sort it out for you, beyond referring you to the installation instructions, which where provided to me by a Mac user.

saware
11 years ago
2 hours ago
66
By wfm18 06 November 2025 - 15:52 PM UTC 

With that switch you need to reapply the name fix again; Steam downloads all the files that are missing as well with making such a change of version or new update.

 

Think this may have been my issue as redownloaded and started a new test game, which seemed to work ok after switching to the beta.

Digio88
7 months ago
1 month ago
1

Napoli still Parthenope, please fix the name of the Italian champions.

menz
16 years ago
1 week ago
29
By menz 06 November 2025 - 14:32 PM UTC 

Hi Mons, sorry if this is a stupid question. I’ve started a new save on the release version of the game and applied your fix. All works great! What do I need to do every time they bring out an update? Do I just need to download the latest version of your fix and reapply or do I need to do the workaround everytime?

 

Hey @mons did you see this? Just want to know what I need to do once I download the latest update. Thanks man 

pezzahawkins
20 years ago
1 week ago
228

After all these years and you still do it! Thank you, Mons!

Canucks FC
1 year ago
1 week ago
1
By mons 23 October 2025 - 20:07 PM UTC 

I'm on Windows, lads, so I can't tell what the correct Mac path is. Perhaps someone who knows what they're doing can let me know what it is - and I'll add it to them main post 👍

Hey I'm on Mac. The copy paste doesn't work for me but I figured it out. The path you have is correct but you need to do it manually. When you get to Football Manager 26 file, you get FM26 (which is the game) and core.txt. If you right click on FM26 you have "Show Package Contents" which continues the pathway. When you get to the Plugins file, you will have game_plugin.bundle and need to right click once again to show package contents. Afterwards everything else is normal. Let me know if you have any questions. 

On another separate note, is it normal for every team name to be fixed except Napoli men. Napoli women is fixed but the men's name is the same. 

 

Lewis Bailey
10 years ago
5 months ago
1

This does not change Napoli.

mons
20 years ago
1 hour ago
101,346

It's fixed on my game 😕

Marc Seymour
6 months ago
1 week ago
3
Premium
By Canucks FC 06 November 2025 - 20:04 PM UTC 

Hey I'm on Mac. The copy paste doesn't work for me but I figured it out. The path you have is correct but you need to do it manually. When you get to Football Manager 26 file, you get FM26 (which is the game) and core.txt. If you right click on FM26 you have "Show Package Contents" which continues the pathway. When you get to the Plugins file, you will have game_plugin.bundle and need to right click once again to show package contents. Afterwards everything else is normal. Let me know if you have any questions. 

On another separate note, is it normal for every team name to be fixed except Napoli men. Napoli women is fixed but the men's name is the same. 

 

Thank you so much - this has worked!

brookie14022
10 years ago
4 weeks ago
472

Thanks to mons and everyone else who has contributed to this file for all your hard work - and probably more importantly for having the patience of a saint! 👍

RCJester
2 years ago
5 months ago
1

Quick question, if it was already answered and I missed it in the forum, I deeply apologize.

When I have a save going on from version 1.0, will updating mess with the save? If no, do I proceed as when installing for the first time?

 

Also, thanks a ton for your work. I really, really appreciate it.

mons
20 years ago
1 hour ago
101,346
By RCJester 06 November 2025 - 20:58 PM UTC 

Quick question, if it was already answered and I missed it in the forum, I deeply apologize.

When I have a save going on from version 1.0, will updating mess with the save? If no, do I proceed as when installing for the first time?

 

Also, thanks a ton for your work. I really, really appreciate it.

 

No, it won't mess up your existing save. Install it and keep playing 🙂

diogosantos7
14 years ago
1 day ago
1
By R3C 06 November 2025 - 16:19 PM UTC 

I did that, redownload the game again and apply the fix on 2600 folder.


Same for me..
I followed the instructions as always but this time in my save (not new) there are incorret names like BRG, TND, VTSC and Parthenope. Any fix for this?
Thanks for the work.

Mark Uwe
7 years ago
4 days ago
4
Premium
By Digio88 06 November 2025 - 20:02 PM UTC 

Napoli still Parthenope, please fix the name of the Italian champions.

 

Same here.

In a previous version, Napoli was correct, but now something seems to be missing.

DarrenToon
9 years ago
26 minutes ago
232
Premium

sorry to be a pain again guys, but I'm still having problem with the Spanish leagues, all seem ok apart from Primera (3rd tier), the 2 leagues themselves seem to be correct but the overall one seems to be playing up, I've attached screenshots to help, is this a SI fault or can this be fixed by us lot on here?

TheFManager_
2 years ago
4 days ago
13
Premium
By DarrenToon 06 November 2025 - 21:57 PM UTC 

sorry to be a pain again guys, but I'm still having problem with the Spanish leagues, all seem ok apart from Primera (3rd tier), the 2 leagues themselves seem to be correct but the overall one seems to be playing up, I've attached screenshots to help, is this a SI fault or can this be fixed by us lot on here?

 

It's still showing up wrong for me. Do I need to delete something?

Simouin
5 years ago
3 months ago
30

3 letters name doesn't work for some teams.

Edit: if i change language in English it works, in italian no.

You'll need to Login to comment