This file is intended for version 14.3.0 of FM14, and will need to be re-applied if/when patches/updates are released to ensure full compatibility. This is due to the fact that some files which are removed when installing this file are re-installed when patches come out.

The sortitoutsi real names fix changes the instances of fake names in Football Manager 14 to the proper, real life names for awards, cities, stadiums and competitions, in cases where the actual name is not licensed. It will also fix the fact that the German National team doesn't call up real players. These are fully save-game compatible.

There is also a club name changes file, which changes the names of clubs in a way which ensures that any nicknames entered in the default database are retained. This file includes the proper names for Italian and French clubs to circumvent licensing restrictions. It also adds real-life media and journalists, with 23 media files added to encompass all major footballing nations and continents. It also includes a small file to correct some incorrect national kit colours and ones whose kits were not displaying. Finally, it includes a small file which corrects the 3-Letter competition names to correspond with any changes made in the lnc files. For all these files to work, however, you will need to start a new game.

Magrippinho very helpfully created a YouTube video on how this file should be installed. Some of the contents are different - but the procedure is identical, although of course you use the equivalent folder for FM14.

Or, you can follow the below instructions to install this file:

Step 1: Go to

PC
 Program Files \ Steam \ SteamApps \ common \ football manager 2014 \ data \ db \ 1430 
Mac
USERNAME \ Library \ Application Support \ Steam \ SteamApps \ Common \ Football Manager 2014 \ Data \ db \ 1430
Linux
/home/user/.local/share/Steam/SteamApps/common/Football Manager 2014/data/db/1430/

Please note that the Local folder is hidden. Press (ctrl + h)
For Mac Lion users, the Library folder will be hidden. Use this link to find out how to show it.

Step 2: Delete the dbc, edt and lnc folders from the folder above

Step 3: Copy the dbc, edt and lnc folder from this download into the folder mentioned in step 1.

Step 4: Go to:

Documents \ Sports Interactive \ Football Manager 2014
Step 5: Open the folder named "editor data" contained therein. If it does not exist, then create it.

Step 6: Keeping the folder in step 5 open, go back to the file you downloaded and open the folder named "editor data files".

Step 7: Copy everything from the folder in step 6 into the folder mentioned in step 5.



To check if the file is working, go to the Champions Cup and EURO Vase, and they should be renamed to Champions League and Europa League respectively. If you are in the middle of a save-game, German national teams will be populated in the next instance that players are called up, and not instantly.
Comments
franas
11 years ago
3 years ago
5
If I start new career and then new Fix will be release then i don't have to start from begining to see changes, right?
pedrompinto
18 years ago
2 years ago
11
You have to start a new save to have the changes.
dante107
13 years ago
7 months ago
5
You have to start a new save to have the changes.

BS! You just have to refresh game skin.
pedrompinto
18 years ago
2 years ago
11
What? We can start a game with the beta version, and them when the new Pack is done we just have to reload the skin to get the updates?
Fleming89
15 years ago
1 month ago
16
Premium
I tried playing with this. It worked, though for reasons I don't quite know, my game keeps crashing on day 1 without me even doing anything. Apparently, I'm missing 18 files from the game cache. Whether that's to do with this fix (Doubtful) or Steam bugging out on me (Definitely more believable), I'm not sure but as far as I could tell, yes.

tl;dr yeah it does. But it's not the full version, which should be coming out shortly


The latest version (that was removed from sortitoutsi) was bugged. It motivated my FM 2014 to crash always on the start. I had to do a clean install.
Big Blue Lou
12 years ago
1 year ago
20
I still have to verify how Steam Workshop works, but I'd much rather retain this file on this site.


I found out that LNC files can't be hosted anyway, the dreaded legal reasons!
Frankly_Francis
11 years ago
1 year ago
3
It's probably due to the dbc files contained in my files which I copied from the beta and which have probably been modified by the time that the game was released. I'm installing the game now and hope to have a new version out reasonably soon.


has this been fixed yet?
Ganzoars
13 years ago
1 year ago
9
The latest version (that was removed from sortitoutsi) was bugged. It motivated my FM 2014 to crash always on the start. I had to do a clean install.


Ah, that explains a lot! I'll probably just wait for the full version to come out before patching now
podefteza
14 years ago
1 day ago
42
Please update Portuguese Second League, former Liga Revolução by Cabovisão is now Liga2 Cabovisão (official website here).
DoubleR92
11 years ago
11 months ago
23
Any idea when the next version/first real release is coming out? Only starting my first real game when the patch is here
bexarif
14 years ago
11 years ago
1
I have loaded the fixes but they have reverted by game to version 4.1.1 on the title card and on the credits page - given how small the files were am i to assume that all the other changes in the retail version are in fact still there? in other words am i playing the retail version or not? Also is version 4.1.3 - th hotfix update somehow removed because i have loaded the real name fix? thanks for any advice
Big Blue Lou
12 years ago
1 year ago
20
Please change this section:

# Asian Under 16 Championship Qualifying
"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC Under-16 Championship" ""
"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC 16 Yaþ Altý Asya Þampiyonasý" "Turkish"
"COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC U-16 Championship" ""
"COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC U-16 Þampiyonasý" "Turkish"


to:

# Asian Under 16 Championship Qualifying
"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC Under-16 Championship Qualifiers" ""
"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC 16 Yaþ Altý Asya Þampiyonasý Elemeleri" "Turkish"
"COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC U-16 Championship Qualifiers" ""
"COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 1009934 "AFC U-16 Þampiyonasý Elemeleri" "Turkish"


RJSSR
11 years ago
1 year ago
82
The Portuguese Cup is not " Taça de Portugal Millenium" anymore. It is now "Taça de Portugal" due to the end of the contract between the portuguese bank Millenium BCP and the portuguese league of football.
Hellvino
12 years ago
6 years ago
4
can i use this file in full release game?
franas
11 years ago
3 years ago
5
can i use this file in full release game?

Yes, you can.
coach.ita
13 years ago
2 years ago
108
hello guys,
when it is expected to release the official version? (not beta)
R_Warner
16 years ago
1 year ago
58
Inside the 1400 DB file there is another two folders, FM and FMC. Do I still put the required folders into the normal folder, or do I have to put it inside one of those folders? These seem to be new this year
mons
18 years ago
3 minutes ago
91,508
I have read though all the comments trying to look for what is not save game compatible, pls can you provide a list of names that can be changed with the new "in game editor" has I understand that some elements are not compatible wit a save game.

Thanks in advance and love the work you do. The fixes gives the game abit more sparkle just like the facepacks, logos and skins.

The files in the editor data files folder all require a new save game to be started to take effect. The reason I use a dbc file (which necessitates starting a new game) rather than an lnc file (which does not) is that changes made to club names in an lnc file automatically delete the club nicknames, which is not something which I like.

However, for those who don't particularly mind, all the changes made by the Club Name Changes.dbc file are also included in the club name.lnc file. They are, however disabled by default. To re-enable any of them, simple remove the hashtag (#) from in front of the respective entries in the lnc file (which can be opened using notepad). Hope this is clear enough.




Hello to all.

I have the OSX 10.8.5 version, and i cant find steam folder at application support. anyone knows why?
I cant install the FM kits i've downloaded.

Tanx

I don't have OSX, so I would appreciate if somebody who uses it and has managed to correctly use this files would help this gentleman.

I've no idea what FM kits have got to do with this download, however.



Hey there. Any news when is the real name fix going to be released for the real version?

thnx

I hope early next week, possibly Monday.




Thanks Monokuma, Big Blue Lou, RJSSR and duracell43 for the suggested changes



What? We can start a game with the beta version, and them when the new Pack is done we just have to reload the skin to get the updates?

Apart from some minor club name changes and the possible addition of media sources in the upcoming final release, then the remaining changes are save-game compatible and will take effect the next time you load your game. There's no need to reload the skin, even.



Inside the 1400 DB file there is another two folders, FM and FMC. Do I still put the required folders into the normal folder, or do I have to put it inside one of those folders? These seem to be new this year

These folders include the game's database. I cannot stress strongly enough that you should not modify these folders in any way for the time being. I suspect that users who are having some troubles are editing or even deleting this folder.



For anybody suffering any further issues, I have only managed 2 hours browsing FM14 as I've not been on my own computer and will not be on it until tomorrow night. If I find there's any major issues, I'll try to release a new file tomorrow. However, I don't believe there's anything that should unduly affect your game. As always, if any official patches or hotfixes are released by SI, this file should always be re-applied (deleting the previously-existing folders) as some licensing-related files which I delete on purpose may have been automatically re-installed
coach.ita
13 years ago
2 years ago
108
It should be added only in 1400? The folders update 1401 1402 1403 should not be included?
edallen2
12 years ago
1 month ago
224
The files in the editor data files folder all require a new save game to be started to take effect. The reason I use a dbc file (which necessitates starting a new game) rather than an lnc file (which does not) is that changes made to club names in an lnc file automatically delete the club nicknames, which is not something which I like.

However, for those who don't particularly mind, all the changes made by the Club Name Changes.dbc file are also included in the club name.lnc file. They are, however disabled by default. To re-enable any of them, simple remove the hashtag (#) from in front of the respective entries in the lnc file (which can be opened using notepad). Hope this is clear enough.


Thanks, I have done a test with FM12 changing the name of Newcatle's ground from Sports Direct Arena to ST. James Park then to Sir Bobby Robson Stadium before reloading the save without deleting the hashtag(#). Now I know this does work I will do this with the new patch out in Feb 2014.

I did not have any problems loading your FM12 fixes. I put them in both 1200 and 1220 files.

Thank you Mons for your hard and fantastic work.
mons
18 years ago
3 minutes ago
91,508
It should be added only in 1400? The folders update 1401 1402 1403 should not be included?

Yes to the first question and no to the second.
Strootman6
11 years ago
10 years ago
1
Thanks for this guys, before I installed it though I don't think Lewandowski had a pre-agreed move to FC Bayern whereas now he does - has there been transfer changes involved in this as well?
deki4321
18 years ago
2 years ago
7
is thise worke on full game?or we must weite new version?
mons
18 years ago
3 minutes ago
91,508
I hope to release a new version at some point today, so I ask you for your patience in the meantime.
SpekySquarehead
13 years ago
6 days ago
93
Premium
Brilliant. Great news. Well done and thank you.
gyolas1990
13 years ago
7 months ago
3
We appreciate it! Wonderful news!
uncle ron
16 years ago
6 months ago
1
Not sure if this has been mentioned, the Italian third tier splits from two to three leagues from the 2014/15 season so the Serie C1/C league needs to renamed with the official title 'Lega Pro Prima Divisione Girone C'
Schteve Mc
13 years ago
2 months ago
0
Great work as always!

I've noticed Whitehawk in the Skrill South have reverted back to being called Brighton City on 14.1.3, IRL the name change never happened though. Any chance this can be fixed?

Many thanks!
fayon
16 years ago
5 months ago
127
I'll be waiting for it. Thanks mons!
mons
18 years ago
3 minutes ago
91,508
Not sure if this has been mentioned, the Italian third tier splits from two to three leagues from the 2014/15 season so the Serie C1/C league needs to renamed with the official title 'Lega Pro Prima Divisione Girone C'

I found this and fixed it this afternoon



Great work as always!

I've noticed Whitehawk in the Skrill South have reverted back to being called Brighton City on 14.1.3, IRL the name change never happened though. Any chance this can be fixed?

Many thanks!

I'll see what I can do




I'm testing atm

You'll need to Login to comment