I've just downloaded and installed the latest version of the update, and Juventus are still called Zebre, Beits are still Real Hispalis, and so on. The competition names are correct though.

Football Manager Skins

Football Manager Player Faces (4 Styles)

Football Manager Kits (4 Styles)

Football Manager Logos (14 Styles)

Football Manager Backgrounds (1 Styles)

LoneIbex - Comments

#500168 FM2020 Licensing and Real Name Fix File v2.3 for FM20.4.1 [released on 28/04/2020]

#500000 FM2020 Licensing and Real Name Fix File v2.3 for FM20.4.1 [released on 28/04/2020]

Prediction League

FM Discord