Subscribe to this thread (by following these steps) so you get notifications whenever a new version is released.

 

If you are playing an FM23 save in FM24, then this fix needs to be also installed in the below folders:

 

If you have any issues, first read the FAQ.

 

This file will need to be re-applied if/when official patches/updates are released to ensure full compatibility. This is due to the fact that some files which are removed when installing this file are automatically re-installed by Steam when official patches come out.
 

Some of these changes, ESPECIALLY THE CLUB NAMES, do NOT apply in existing save-games. There's a workaround for that in the first post.

 

The sortitoutsi real names fix changes the instances of fake names in Football Manager 2024 to the proper, real life names for awards, cities, stadiums and competitions, in cases where the actual name is not licensed, such as  Premier League displaying instead of Premier Division. It will also fix the fact that the German National team doesn't call up real players. These fixes are all fully save-game compatible.
 

The following are not included in the beta version of this file. There is also a club name changes file, which changes the names of clubs in a way which ensures that any nicknames entered in the default database are retained. This file includes the proper names for Brazilian, German, Spanish, Portuguese, Italian (including Napoli) and French clubs, as well as Manchester Utd, to circumvent licensing restrictions. It also adds real-life media and journalists, encompassing most major footballing nations and continents. Brazilian clubs' text colours are also changed through an editor data file. Another editor data file creates the Ajax non-playing staff missing from the database due to licensing restrictions. Finally, it includes a small file which corrects the 3-Letter competition names to correspond with any changes made in the lnc files. For all the files in this paragraph to work, however, you will need to start a new game.

 

Follow the below instructions to install this version of this file

 

STEP 1.

If you are playing an FM23 save in FM24, then this fix needs to be also installed in the folders in the below image IN ADDITION TO THOSE INDICATED BELOW the image:


OPEN 

Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Football Manager 2024\data\database\db\2400


DELETE only the dbc , edt and lnc folders
 

OPEN 

Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Football Manager 2024\data\database\db\2430


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Notes: \Program Files (x86)\ could be \Program Files\ depending on your set up.

 

Equivalent folders for PC players on Gamepass

PC players on Gamepass

 

I am led to understand that mods are enabled by default this year, so nothing needs to be done other than the below

 

OPEN 

Xboxgames\Football Manager 2024\data\database\db\2400
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

Xboxgames\Football Manager 2024\data\database\db\2430
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Equivalent folders for PC players on Epic Games

Epic Games Installation


OPEN 

Program Files (x86)\Epic Games\FootballManager2024\data\database\db\2400


DELETE only the dbc , edt and lnc folders


OPEN 

Program Files (x86)\Epic Games\FootballManager2024\data\database\db\2440


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Notes: \Program Files (x86)\ could be \Program Files\ depending on your set up.

 

Equivalent folders for Mac users

Mac installation

 

OPEN 

/ Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 2024 / data / database / db / 2400 
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

/ Users / username / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Football Manager 2024 / data / database / db / 2430 
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

The easiest way to get to these folders is by going to Finder > Go > Go to Folder and copy and paste these exact paths and you will be taken to the right places  ~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Football Manager 2024/data/database/db/2400/

 

Alternatively you can get to the Library folder by simply selecting Go from the top bar and holding "alt" key - The Library folder suddenly appears on the drop down menu

 

For Mac Lion users, the Library folder will be hidden. Use this link to find out how to show it.

 

For those struggling to find the Steam and Steam Apps folder etc using Mac with the new OS High Sierra, this link below shows how you can unhide your Library folder which will then let you find the other folders.

 

Equivalent folders for Xbox players on Gamepass

Xbox on Gamepass installation

 

OPEN 

navigate to drive it was installed in (C: or D🙂

Xboxgames>Football manager 2024>content>data>database>db>2400

 

OPEN 

navigate to drive it was installed in (C: or D🙂

Xboxgames>Football manager 2024>content>data>database>db>2430

 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

If you can't find where your Xboxgames folder is, you can find it by clicking on “More actions” button (three dots that appears when you move your mouse cursor over Football Manager 2024 on Xbox app), then “Manage” → “Files” tab → “Browse…” button.

 

Equivalent folders for FM TOUCH 24 on Mac users

FM TOUCH 24 Mac Os installation

 

OPEN 

/ Applications / fm.app / Contents / Resources / data / database / db / 2400
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

/ Applications / fm.app / Contents / Resources / data / database / db / 2430
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

Equivalent folders for Steam Deck users

Steam Deck installation

 

if game is store on external micro SD card

OPEN 

devices / rootfs / run / media / mmcblk0p1 / steamapps / common / Football Manager 2024 / data / database / db / 2400 
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

devices / rootfs / run / media / mmcblk0p1 / steamapps / common / Football Manager 2024 / data / database / db / 2430 
 

DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

if game is stored on internal storage

OPEN 

devices / home / deck / .local / share / Steam / steamapps / compatdata / 2252570 / pfx / drive_c / users / steamuser / My Documents / Sports Interactive / Football Manager 2024 / editor data


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

OPEN 

devices / home / deck / .local / share / Steam / steamapps / compatdata / 2252570 / pfx / drive_c / users / steamuser / My Documents / Sports Interactive / Football Manager 2024 / editor data


DELETE only the dbc , edt and lnc folders

 

STEP 2:
COPY the dbc, edt and lnc folders from the downloaded pack 

STEP 3: 
PASTE them into each of your respective folders mentioned in step 1.

 

These are what the respective folder structures should look like in the 2430 folder:

 

dbc: 

 

dbc/permanent: 

 

edt/permanent: 

 

lnc: 

 

STEP 4:
COPY the 9 files located in the EDITOR DATA FILES folder in the downloaded pack

 

STEP 5
PASTE to \Documents\Sports Interactive\Football Manager 2024\editor data

 

This is also the same folder to be used for Gamepass.

 

Equivalent folder for Mac

Users/YOUR Mac USERNAME/Library/Application Support/Sports Interactive

By default this folder is hidden, so to access you need to do as follows:

Open Finder
Click ‘Go’ from the menubar
Press and hold down the ‘Option’ (Alt) key
This will bring up the ‘Library’, click to enter then go to ‘Application Support’ -> ‘Sports Interactive’ -> ‘Football Manager 2024’

 

Equivalent folder for Steam Deck

devices / home / deck / .local / share / Steam / steamapps / compatdata / 1904540 / pfx / drive_c / users / steamuser / My Documents / Sports Interactive / Football Manager 2024 / editor data

 

Equivalent folder for Epic Games

/Users / [your user] / Library / Sports Interactive / Football Manager 2024 / editor data

 

This should be what your editor data folder looks like now. There may initially be a config.xml file in this folder and it can be safely overwritten; it is generated by FM every time the game starts.

 

 

To make sure the files have been applied correctly, go to English Premier Division in your saved game, and it should be renamed to Premier League. If you are in the middle of a save-game when you install this download, German national teams will be populated in the next instance that players are called up, and not immediately. 
 

Club names are only changed if you apply the editor data files before starting a new game. For a workaround if you've already started a new save-game, then please read the opening post of this thread.

 

The final version of this download for the default database can be downloaded from here.

Comments
DanteMaverick
5 months ago
5 months ago
1
By damaino 09 November 2023 - 16:03 PM UTC 

Won't allow me to play in multiple leagues with real name fix in play on real world mode, on original it works normally. (see screenshots)

 

Any ideas what could be causing this, real installed again today and still the same issues, used on prev FM's with no issues, something I imagine to do with the new modes

 

I have exactly the same issue, but it also applies to Original mode. Playing on PC Game Pass version btw

fabianos
4 years ago
4 months ago
5

Wie bekommt man die Originall Namen von Neaple und den beiden anderen teams in Italien, sowie den Personal von Ajax ?

 

dantares
9 years ago
6 days ago
10

Any plans for the next update? Just wondering if I should start a new save with the current one or just wait a bit if it's within a week or so.

Adrian Ros
4 years ago
1 week ago
10

The correct name of the second division of Spain is: LaLiga Hypermotion

searley_
14 years ago
4 days ago
123

This fix the german national team?

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077
By DanteMaverick 11 November 2023 - 15:15 PM UTC 

I have exactly the same issue, but it also applies to Original mode. Playing on PC Game Pass version btw

 

I have no idea what could be causing this 😕

 

 

 

By fabianos 11 November 2023 - 19:09 PM UTC 

Wie bekommt man die Originall Namen von Neaple und den beiden anderen teams in Italien, sowie den Personal von Ajax ?

 

This is an English-language forum; please post in English.

 

 

 

By dantares 11 November 2023 - 19:14 PM UTC 

Any plans for the next update? Just wondering if I should start a new save with the current one or just wait a bit if it's within a week or so.

 

No fixed plans, but really you should start a new save now because the fixes which won't be save-game compatible will only be few and frankly mostly immaterial.

 

 

 

By Adrian Ros 11 November 2023 - 21:37 PM UTC 

The correct name of the second division of Spain is: LaLiga Hypermotion

 

🍻

 

 

 

By searley_ 11 November 2023 - 22:19 PM UTC 

This fix the german national team?

 

Yes, as per the main post.

fabianos
4 years ago
4 months ago
5

How do you get the original names of Naples and the other two teams in Italy, as well as the Ajax staff?

Adrian Ros
4 years ago
1 week ago
10

The name LaLiga2 Hypermotion has the 2 left over. The correct one is LaLiga Hypermotion. 🍻🍺

dantares
9 years ago
6 days ago
10
By mons 12 November 2023 - 07:27 AM UTC 

No fixed plans, but really you should start a new save now because the fixes which won't be save-game compatible will only be few and frankly mostly immaterial.

 

Thanks for the update. I'll probably wait a couple of days, as I just read that SI is planning an update containing database changes early next week

 

From that post, I get the idea there'll be database updates all the way to the winter update, due to the licensing issues. This year will be messy.

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077
By fabianos 12 November 2023 - 08:23 AM UTC 

How do you get the original names of Naples and the other two teams in Italy, as well as the Ajax staff?

 

By installing this download as per the instructions 👍

 

 

 

By Adrian Ros 12 November 2023 - 08:43 AM UTC 

The name LaLiga2 Hypermotion has the 2 left over. The correct one is LaLiga Hypermotion. 🍻🍺

 

I got that first time 👍

lewisc_ni
17 years ago
2 days ago
2
Premium

Great work as always @mons Thanks! 

Marco9012
4 years ago
3 months ago
7

The Hamburg team has 3 different names, it is possibile to change in 
Hamburger SV
Hamburger SV II
Hamburger SV under-19 ?

Many thanks ?


 

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077
By Marco9012 12 November 2023 - 17:16 PM UTC 

The Hamburg team has 3 different names, it is possibile to change in 
Hamburger SV
Hamburger SV II
Hamburger SV under-19 ?

Many thanks 

 

Good spot - next version will have the same naming conventions 👍

MarvinEhre
1 year ago
2 weeks ago
2
Premium

I found an error for Eintracht Braunschweig, they have the 6 letter name EIBRAU, when it should be BTSV and 3 letter name, if needed EBS.

kenolio
5 years ago
4 hours ago
802
By kenolio 07 November 2023 - 03:00 AM UTC 

- "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 52086882 "SSE Airtricity U19 League" ""
- "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 52086882 "U19 League" ""
- "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 52085531 "SSE Airtricity U19 League Southern Elite Division" ""
- "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 52085531 "U19 Southern Elite" ""
- "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 52085530 "SSE Airtricity U19 League Northern Elite Division" ""
- "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 52085530 "U19 Northern Elite" ""

+ "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 52086882 "EA SPORTS U19 LOI Academy" ""
+ "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 52086882 "U19 League" ""
+ "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 52085531 "EA SPORTS U19 LOI Academy Group A" ""
+ "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 52085531 "U19 League A" ""
+ "COMP_LONG_NAME_CHANGE" 52085530 "EA SPORTS U19 LOI Academy Group B" ""
+ "COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 52085530 "U19 League B" ""

 

https://leagueofireland.ie/competition/ea-sports-mu19-loi-academy/id-1397124

 

Source for Group A/B rather than South/North:

 

https://www.corkcityfc.ie/pages/cork-city-fc-mens-u19-fixtures-and-results

 

Something I noticed about these changes that should be considered: this causes Group B to appear first in dropdown menus/table overviews, etc. above Group A, which looks odd. That could be fixed by swapping the names around, but then the club groupings (which are accurate) are inverted, but maybe that's better?

Qvordrup
16 years ago
3 hours ago
137,236

#South Africa

 

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 131235 "Motsepe Foundation Championship" ""
"COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 131235 "NFD" ""

Kalu96
10 years ago
5 hours ago
13
By Kamil Wojtyra 08 November 2023 - 07:55 AM UTC 


 

 

I have it installed on the same drive C and the problem persists 😢 I have the game from Epic


 

 

maybe someone has another solution?

 

I fixed it. There was a difference regarding the names of the folders where the game and the pre-game editor were installed. One is called "FM24pregameeditor" and the other is "FootballManager24". Those are the default names that the Epic Games installer gives to installation directories so  every time I opened the editor the path in "special folders" .xml file pointed to an "FM24" folder that did not exist. So in notepad I changed the path to "FootballManager24" folder and now everything is working fine.  If anyone is having the same issue just open the "special folders" .xml file in the folder where your pre-game editor is installed via notepad and change the "FM24" path to  "FootballManager24". You can use the "replace" option in the notepad so you don't need to manually replace every word.

Gustavo Militão
9 years ago
1 week ago
2

The Brazilian Serie B official name is "Brasileirão Série Betano"

The Brazilian Série C official name is “Brasileirão 1xBet - Série C”

TRFC
17 years ago
2 weeks ago
16
By dantares 12 November 2023 - 10:36 AM UTC 

Thanks for the update. I'll probably wait a couple of days, as I just read that SI is planning an update containing database changes early next week

 

From that post, I get the idea there'll be database updates all the way to the winter update, due to the licensing issues. This year will be messy.

 

Just wanted to say, thanks so much for flagging this - I wasn't aware of this update and it sounds like there are some significant fixes in there coming very soon, so you've saved me from starting a game without them in place.

 

Let's just hope they don't mess up all the mods (especially the Real Name Fix, which I'd be lost without)!

dantares
9 years ago
6 days ago
10
By TRFC 13 November 2023 - 10:14 AM UTC 

Just wanted to say, thanks so much for flagging this - I wasn't aware of this update and it sounds like there are some significant fixes in there coming very soon, so you've saved me from starting a game without them in place.

 

I guess they weren't kidding when they said “early next week”. It's downloading as I'm writing this.

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077

I'll see what's what and hope to be able to release v1.1 of this fix later today then.

gioca80
12 years ago
2 weeks ago
1
By mons 13 November 2023 - 13:00 PM UTC 

I'll see what's what and hope to be able to release v1.1 of this fix later today then.

 

Do I have to create a new game with version 1.1?

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077
By gioca80 13 November 2023 - 13:37 PM UTC 

Do I have to create a new game with version 1.1?

 

Probably not, but there will always be some changes which need a new game to be started, mostly related to club names.

RosaNero81
10 years ago
2 weeks ago
25

Now that the official FM24 update is out, what should I do?  Put this file back or does it need to go out an update?

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077
By RosaNero81 13 November 2023 - 14:26 PM UTC 

Now that the official FM24 update is out, what should I do?  Put this file back or does it need to go out an update?

 

By mons 13 November 2023 - 13:00 PM UTC 

I'll see what's what and hope to be able to release v1.1 of this fix later today then.

 

 

Copywriter
14 years ago
9 hours ago
2,218

@mons  

 

Changes competition names Austria:

 

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16302524 "TT COM Regionalliga Tirol" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16000662 "11 TEAMSPORTS 1. Landesliga" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16000663 “LT1 OÖ Liga" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16302523 “VN.AT-Eliteliga Vorarlberg" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16000661 "Wiener Stadtliga" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16069630 "BFV Cup" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16068408 "Admiral OÖ Landescup" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16068413 "Steirer Cup Powered by land Steiermark" ""

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 16051772 “Sport-Riss Wiener Landescup" ""

 

Sponsor names added to club names:

 

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16074717 “FC Koch Türen Natters” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16001274 “SC EGLO Schwaz” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 5602989 “Licht und Wärme - Rot Weiss Rankweil” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 137968 “ASK Sparkasse Stadtwerke Voitsberg” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 2000263051 “SPG WSG Hogo Hertha / FC Wels” “’

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 2000189159 “SG “”Ardagger  Steine&Mehr Viehdorf” “’

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 4300007 “SV Klöcher Bau Oberwart” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 5606074 “FC Koch Türen Natters" “’

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16001273 “SV Weber Beton Oberperfuss” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16057139 “Generali Union Innsbruck” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16001271 “SV Raika Kolsass / Weer” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16010555 “SV Steinbacher Kirchdorf” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16009514 “SC Herz Pinkafeld” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16011784 “USVS Hausbauführer Rudersdorf” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16023763 “Union PROCON Dietach” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16074954 “UFC Stampfl Bau Ostermiething” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16036198 “SU STRASSER Stein St Martin i. M.” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16075103 “SU Vortuna Bad Leonsfelden” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16008956 “Union Raifeissen Mondsee” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 5601447 “DSG Union HABAU Perg” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16285350 “SV Lugstein Cabs Friedburg / Pöndorf” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16033096 “ASK Case IH Steyr St. Valentin” “

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16001175 “SV Zebau Bad Ischl” “

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16251667 “SPG Algenmax Pregarten” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16075500 “SV Fleischereimaschinen Schenk Tilmitsch” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16002223 “FSC Hochegger Dächer Eggendorf / Hartberg Amateure” “’

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16075492 “FC Weinland Speed Connect RB Gamlitz” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 5602981 “ASK Mochart Köflach” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16161674 “SV LICHT-LOIDL Lafnitz Amateure” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16010528 “HOFMANN PERSONAL Ilzer SV” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16010548 “FC Hohenhaus Tenne Schladming” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16010522 “SV Domaines Kilger Frauental” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16001311 “SV  typico Lochau” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16000159 “blum FC Höchst” “”

“CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16010574 “FC O&S Bau Andelsbuch” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16027662 “FC Sohm Alberschwende” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16074658“ RUPP FOOD Austria FC Hörbranz” “’

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16009238 “Austria XIII Auhof Center” “”

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 16114411 “WAF pinova Telekom” “”

 

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077

Great work 👏

 

By Copywriter 13 November 2023 - 16:57 PM UTC 

@mons  

 

 

Sponsor names added to club names:

 

"CLUB_LONG_NAME_CHANGE" 5606074 “FC Koch Türen Natters" “’

 

This one seems to have been copied wrongly.

 

Also - keep an eye out for the wrong kind of apostrophes 😉

mons
17 years ago
15 hours ago
86,077

v1.1 now out to reflect the release of Minor Update FM24.1.1

 

 

 

By kenolio 12 November 2023 - 22:52 PM UTC 

Something I noticed about these changes that should be considered: this causes Group B to appear first in dropdown menus/table overviews, etc. above Group A, which looks odd. That could be fixed by swapping the names around, but then the club groupings (which are accurate) are inverted, but maybe that's better?

 

Not sure what to do here - if everything is correct, then I don't know what to do about it 😢

 

 

By MarvinEhre 12 November 2023 - 21:30 PM UTC 

I found an error for Eintracht Braunschweig, they have the 6 letter name EIBRAU, when it should be BTSV and 3 letter name, if needed EBS.

 

By Qvordrup 13 November 2023 - 01:17 AM UTC 

#South Africa

 

"COMP_LONG_NAME_CHANGE" 131235 "Motsepe Foundation Championship" ""
"COMP_SHORT_NAME_CHANGE" 131235 "NFD" ""

 

By Gustavo Militão 13 November 2023 - 02:54 AM UTC 

The Brazilian Serie B official name is "Brasileirão Série Betano"

The Brazilian Série C official name is “Brasileirão 1xBet - Série C”

 

All added 🍻

Curtains2720
3 years ago
17 hours ago
38
Premium
lucastana
11 years ago
2 months ago
5

ty my friend, u are the guy !!!

You'll need to Login to comment