460,555
796
88,526
This file is intended for FM13.3, and will need to be re-applied if/when patches/updates are released to ensure full compatibility. This is due to the fact that some files which are removed when installing this file are re-installed when patches come out.
Magrippinho very helpfully created a YouTube video on how this file should be installed. Some of the contents are different - but the procedure is identical.
Or, you can follow the below instructions to install this file:
Step 1: Go to
PC
Step 2: Delete the dbc, edt and lnc folders from the folder above
Step 3: Copy the dbc, edt and lnc folder from this download into the folder mentioned in step 1.
Step 4: Go to:
Step 6: Keeping the folder in step 5 open, go back to the file you downloaded and open the folder named "editor data files".
Step 7: Copy the 30 files in the folder from step 6 into the folder mentioned in step 5.
To check if the file is working, go to the Champions Cup and EURO Vase, and they should be renamed to Champions League and Europa League respectively. If you are in the middle of a save-game, German national teams will be populated in the next instance that players are called up, and not instantly.
Magrippinho very helpfully created a YouTube video on how this file should be installed. Some of the contents are different - but the procedure is identical.
Or, you can follow the below instructions to install this file:
Step 1: Go to
PC
Program Files \ Steam \ SteamApps \ common \ football manager 2013 \ data \ db \ 1300 Program Files \ Steam \ SteamApps \ common \ football manager 2013 \ data \ db \ 1330 USERNAME \ Library \ Application Support \ Steam \ SteamApps \ Common \ Football Manager 2013 \ Data \ db \ 1300USERNAME \ Library \ Application Support \ Steam \ SteamApps \ Common \ Football Manager 2013 \ Data \ db \ 1330Step 2: Delete the dbc, edt and lnc folders from the folder above
Step 3: Copy the dbc, edt and lnc folder from this download into the folder mentioned in step 1.
Step 4: Go to:
Documents \ Sports Interactive \ Football Manager 2013Step 6: Keeping the folder in step 5 open, go back to the file you downloaded and open the folder named "editor data files".
Step 7: Copy the 30 files in the folder from step 6 into the folder mentioned in step 5.
To check if the file is working, go to the Champions Cup and EURO Vase, and they should be renamed to Champions League and Europa League respectively. If you are in the middle of a save-game, German national teams will be populated in the next instance that players are called up, and not instantly.
- Date Created
- 18 Oct 2012 18:31:15
- Date Updated
- 21 Mar 2013 22:15:32
- Last Comment
- 31 Oct 2013 20:53:48
Comments
You'll need to Login to comment
love_animals
Sharpy06
Thanks
mons
b13v3r
sorry because i wont know how to work with editor. I play the game in Dutch (Belgium).
Some errors:
1. price names Belgium:
Supercoupe de Belgique has to become "Supercup van België"
Coupe de la ligue Pro has to become "Ligabeker"
2. Derby's
Clasico Belge derby ( anderlecht vs standard) has to become "Belgische Klassieker" (not derby at the end)
anderlecht vs club brugge has to become "Belgische klassieker" (only change: no derby at end)
standard de liege vs Charleroi is in game Walloon derby: has to become "Waalse Derby"
3. Countrys: (team name above in page view (selection) and on profile of fe country global page, but in humans profiles its correct)
The democratic republic of the congo : Volksrepubliek Congo
The republic of the congo: Congo-Brazzaville
The central African republic : De Centraal-Afrikaanse Republiek
The Ivory Coast : Ivoorkust
The Democratic People’s Republic of Korea ; Noord-Korea
The people’s republic of China : China
The republic of china : Chinees Taipei
The republic of Korea : Zuid-Korea
The united Arab emirates : De Verenigde Arabische Emiraten (abbreviation is UAE, which has to become VAE)
The Czech Republic : Tsjechië
The Faroe Islands : Faeroër Eilanden
The Republic Of Ireland : Ierland
The Bahamas: Bahamas
The Cayman islands: Caymaneilanden
The Dominican republic: Dominicaanse Republiek
i say many thanks in advance! (sorry for my english)
btw, the netherlands (nationality on player profile) is with new update translated in to dutch. thx for that!
andieoz
Thnx
mons
Please watch Magrippinho's video from the OP and confirm that you have installed the folders in the correct directories, as it seems to me like you haven't done so.
paconaifas
andieoz
soxman
On 3 occasions since Friday, I've received the "updating the game " popup when I try to start FM13. The progress bar is already at 100% but "Ready to play" always stays greyed out.
When I verify local content, there are between 5 and 8 files that fail verification. After the update I have re-applied the real names fix and everything is OK until the next time I re-start the game.
Could anyone please offer any pointers?
Many thanks
mons
I play the game using Steam and have had no problems whatsoever, which leads me to think that you're doing something wrong somewhere.
Could you please view Magrippinho's video and check that you are following the steps correctly?
Have you downloaded any other FM13 files perchance?
soxman
Before posting, I triple checked that I was following your instructions and the video.
The only other customised files I use are the facepack, logos and kits available from this site.
Since my original post, I've started a new game, re-applied the real names fix and immediately put Steam into Offline mode.
I've closed the game, re-started the game - all OK, I've re-booted, started, exited and re-started the game - also OK.
I'm quite happy keeping Steam Offline, but can you suggest why I need to?
Thanks agin for your help and for the files themselves.
michellec
I have already started a new game with your previous version fix, i would like to confirm if i have to start a new game again for those editors' data files in your latest fix (i.e. 34 media files) to be effective.
Have to say it's wonderful fix again, cheers.
mons
I'm afraid I've no idea at all why this is the case; it's all working fine for me
When Steam re-installs some files, do you have any idea which files they are?
A good amount of the data in the media files of the previous version was not working due to issues in converting FM12 dbc files to their FM13 equivalents. The latest version solves this issue.
It's really up to you whether you want to start a new game, but the media files you have now are only really doing 5-10% of what they're supposed to, rendering them useless, frankly.
tcoleman1
michellec
ic, thanks for your clarification, & thanks again for your good work which made the game much much more enjoyable. cheers!
mons
Seems like you downloaded the old BETA version. The new one is out - try getting that
lee50_10
soxman
I've bit the bullet and deleted all local content, re-downloaded and everything seems to be fine now.
Cheers for your help.
mons
Use the latest version of the dbc folder only please.
lee50_10
Ok thanks mons great work!
dark_lord
Fc Thun (Swiss Team). There's something wrong with the colors and the home kit. Team name is not visible.
I don't know which .dbc files afect this but please fix it in the next version
Gotta say I'm amazed how many kits not showing before were fixed after the latest version.(Spain national team away kit comes to mind).
mons
I do believe there might be a fix which can be added and which is save game compatible, but I'd have to test it when I'm at my PC....
dark_lord
You were right about the colors. I checked the SI database and it's their mistake. The Foreground and Background on the home kit are both red. But what about the display of thehome kit in the game? Why it looks like that?
b13v3r
Dude, i can't thank you enough.... you're amazing.
i found one error, you should change this in next updated:
Supercoupe de Belgique has to become "Supercup van België"
you translated supercoupe correct into supercup (dutch), but "de belgique" is also in french. It should become "van België"
my gratitude for your efforts and work
acarloscc
Luckz
f.ex. the 2013 version of alliteration_adjectives.edt is a lot bigger.
add_my_chairmen.edt also is different.
michellec
termpong
Jonathanfg
mons
As you correctly noted, the foreground and background colours of the kit in editor are both red. The FM editor also contains an option for the text colour to be defined. If this option is not noted, as per the below screenshot, then the game will automatically choose the foreground and background colours of the kit as the text, hence your issue.
That's one of the reasons why the kits colour changes file was started. As you can see in the spoilered image below, once the text is defined, then it should be fixed. However, this will only work when starting a new game.
I also believe that adding the below lines to one of the lnc files will solve the issue in a save game, but would appreciate somebody confirming this.
The files included in this download were the ones which came with the beta. The two files in question will be fixed in the next version of this file
Delete the older file, the one in this download is the latest version.
No, it won't make the game slower. I'd have mentioned it if it did.